Apple Music, Super Bowl LX Halftime Show: Bad Bunny